■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

26日、都内のプラネタリウムで、ウクライナから避難した女性が来日後に覚えた日本語で初めて解説を行いました。

この動画の記事を読む＞
https://news.ntv.co.jp/category/society/9cad39f86ca84f89b412c4be5b86f90f

26日、東京・足立区のプラネタリウムで、ウクライナ・ハルキウの夏の満天の星が映し出されました。解説するオレナさんはハルキウでプラネタリウムの解説員をしていましたが、去年4月、戦火を逃れて日本に避難してきていました。

その後、日本でもプラネタリウムの解説をウクライナ語で続けていましたが、26日、来日してから覚えた日本語で初めて解説を行いました。

オレナさん「短い夜の星座を見つつ、宇宙に思いをはせてみましょう」

26日は一般客に加え、ウクライナからの避難民も招待されました。

キーフから避難してきた人「ウクライナのことを思い出した」

来場した子供「いろいろなことを知れて、面白かった」

オレナさん「(日本語での解説は) とても難しいけど面白いです」

またオレナさんは、「星空を見ると祖国のことを思いだして涙をこらえるのに必死だが、ウクライナの星空を今後も多くの人々に伝えたい」と語りました。
(2023年8月26日放送)

📌チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/channel/UCuTAXTexrhetbOe3zgskJBQ?sub_confirmation=1

◇日本テレビ報道局のSNS
Twitter https://twitter.com/news24ntv
TikTok https://www.tiktok.com/@ntv.news
Facebook https://www.facebook.com/ntvnews24
Instagram https://www.instagram.com/ntv_news24/

◇【最新ニュースLIVE配信中】日テレNEWS HP
https://news.ntv.co.jp

#ウクライナ　#ハルキウ　#プラネタリウム　#日テレ　#ニュース

【転載元】【ウクライナ】避難の女性、プラネタリウムで日本語で初の解説「星空を見ると祖国を思いだす…」

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■